Page 4 of 26
Posted: Wed Aug 23, 2006 7:02 pm
by Glenn
Newbayerin, auf welche Frage hast du eigentlich geantwortet?
Posted: Wed Aug 23, 2006 7:27 pm
by Tido
Sie hat auf Eds Frage geantwortet
Posted: Wed Aug 23, 2006 7:34 pm
by Glenn
Aso ^^
Posted: Wed Aug 23, 2006 11:27 pm
by Der Wilde Elmo
Wie sollte Kelly nach Al's Wunsch eigentlich heißen?
Georg
Posted: Thu Aug 24, 2006 9:43 am
by Glenn
Sie sollte Spike heißen
Posted: Thu Aug 24, 2006 10:36 am
by Ed
Bravo Glenn, das war nicht leicht!
FRAGE: Ein Hexenschuss entwickelt sich zur Katastrophe. Warum? (aus einer meiner Lieblingsfolgen)
Posted: Thu Aug 24, 2006 1:39 pm
by Glenn
Al wurde beschnitten. Im deutschen hieß es "Es fehlt noch die Entscheidung, die Ärzte machten daraus "... Beschneidung"
Im englischen kam das besser rüber, da sagte der Arzt:
"It says here, he needs a circular incision."
Peggy: "Yeah, how could you misread that?"
Doc: "We gave him a circumcision"
Einfach nur geil die Folge ^^
Posted: Thu Aug 24, 2006 4:05 pm
by Der Wilde Elmo
Glenn wrote:Sie sollte Spike heißen
Sehr gut wie schon bestätigt.
Georg
Posted: Thu Aug 24, 2006 6:31 pm
by Ed
stimt glenn. das beste an der folge finde ich wie marcy ausflippt als sie es durch den telefonhörer mitkriegt sowie die szene als Al in die Babyabteilung verlegt wurde wegen...naja...seiner flennerei. hab die folge leider noch nicht auf englisch sehen können. ^^
also glenn stellt die nächste frage!
Posted: Thu Aug 24, 2006 7:36 pm
by Glenn
Ich hab alle folgen auf englisch *stolzsei* ^^
Also, nächste Frage, mal ne einfache.
Was wäre Steves Traumjob gewesen
Tipp: Er hat das mit Peggy besprochen
Posted: Thu Aug 24, 2006 7:45 pm
by Jens
Ich glaube Cowboy.
Posted: Thu Aug 24, 2006 9:44 pm
by Glenn
Rischtisch
Posted: Fri Aug 25, 2006 5:07 pm
by Jens
Unter welchem Namen wollte Al nach L. A. gehen?
Posted: Fri Aug 25, 2006 5:16 pm
by Glenn
Jim Thompson
Posted: Fri Aug 25, 2006 6:13 pm
by Jens
Kleiner Tip:
Als Peg schwanger war.