Al Bundy Site - Forum

War das nicht Oxford wo Al meinte, er verkauft diese seit Jahren? Zumindest in der englischen Version ^^

For me the english versions are still better than the germans because you get all the jokes. But having watched the german versions before on TV (and taped most of it) I must say that they did a great job dubbing it. Sometimes jokes have to be changed since the exact translations would make no sense...

Es waren 4 Touchdowns. Aber ich glaube nicht, dass es je erwähnt wurde, gegen wen sein Team gespielt hatte.

Die einzigen Teams waren Andrew Johnson High, wo Bubba Smith ein Mitspieler war.

Danach sollte er eigentlich College Football spielen, aber er hatte eine Knieverletzung.

eine indianische Müllkippe, wo sie ihre rottenden Mokassins hingeworfen haben.

Meine Frage: Wer hat diese Information an die Bundies gegeben?

richtig ^^

beides

Tja, mir kann man so schnell nichts vormachen ^^

Nächste Frage: Was genau ist der Bundy Fluch?

Ich glaub, Reverend Applebie (oder wie immer der geschrieben wird), weil er laut Al einen Exorzismus durchzuführen hatte

Rüschtüsch

nein, was anderes

In einer Folge ging Kelly mit Vinni Verducchi aus. Was wollte Al mit ihm machen, sollte er es wagen, Kelly auch nur anzurühren.

Hmmm.

Da würde ich spontan sagen, sein 8-Spur-Kassettenradio oder seinen Beta Spieler (der Vorgänger vom Videorecorder)

Dann lös ich mal den rest

Jefferson Milhouse D'Arcy

der Name Franklin fiel in der Folge Brüder, Väter und Mafiosi (2)

Dann darf Elmo ne neue Frage stellen

Gut, ich geb mal nen Tipp. Bud und Jefferson haben auch noch nen zweiten vornamen

Richtig, abes fehlen noch welche

Welche der Hauptcharaktere hatten einen zweiten Vornamen und wie lauten diese?