Search found 47 matches

by sklose@chello.at
Sat Jul 01, 2006 4:30 am
Forum: English
Topic: Seven
Replies: 9
Views: 5377

Seven (Shane Sweet) runs away to live with the D'Arcys and is never seen again. (The producers of the show realized they had made a mistake in introducing his character; his face was later seen on a milk carton.)
by sklose@chello.at
Sat Jul 01, 2006 4:28 am
Forum: English
Topic: Seven
Replies: 9
Views: 5377

He suffered the so called Chuck Cunningham syndrome which is: Chuck Cunningham syndrome is a term of criticism applied when a regular character (ie: main character, supporting character, recurring character) in a television series leaves with little or no explanation, and is never referred to again ...
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 6:55 pm
Forum: News
Topic: Wow, die deutsche Fassung hat auch Untertitel
Replies: 7
Views: 6095

Das tolle an den Untertitel ist, daß Sie einer so ziemlich einer genauen Übersetzung des Englischen Originaltextes entsprechen. D.h.: Beispiel: Peggy: (eng) I watchted the Premiere of 'All night Security Dude' . You know, I think it's the part that Erik Estrada was born to play. (Deutscher Text) Ich...
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 5:47 am
Forum: Deutsch / German
Topic: Sind das die Originalstimmen (ich meine die deutschen)???
Replies: 21
Views: 11743

kann mir jemand helfen: ich kenn mich hier mit dem programm nochnicht so gut aus, Wie genau kann man eine Poll (umfrage) starten?
Danke für die Hilfe
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 5:42 am
Forum: Deutsch / German
Topic: Sind das die Originalstimmen (ich meine die deutschen)???
Replies: 21
Views: 11743

Sind das die Originalstimmen (ich meine die deutschen)???

Ich habe Season 1-4 auf RC1 und gestern am 27. die RC2 von MWC gekauft. Ab und zu schalt ich auf deutsch um um zu sehen wie schlimm die das übersetzt haben. Und ich glaube diese Serie gewinnt den ersten Preis für die schlechteste Übersetzung aller Zeiten. Aber nun zum Thema. Sind das die Originalsti...
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 5:27 am
Forum: News
Topic: Wow, die deutsche Fassung hat auch Untertitel
Replies: 7
Views: 6095

Wow, die deutsche Fassung hat auch Untertitel

Die RC1 hatte von Season 1-4 keine Untertitel. Und jetzt als ich mir Season 5 auf deutsch gekauft habe. (für einen unglaublichen Verbrecherpreis von 39,99€) (Cosmos - Simmering) . Die Deutsche Fassung hat schöne Englische Untertitel und eine schöne Englische DD 2.0 Tonspur. Wirklich eine gute Deutsc...
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 5:18 am
Forum: Other Works of MWC Actors
Topic: KS in LOST
Replies: 14
Views: 13167

Ehrm.. she is in 2 episodes... but with a screentime below 1 minute.. I just scanned through, she was one of the patients in the anger management group of locke.. I didn't watch long enough to see if she even was talking.. I will check the 2nd episode where she is in and see if there is more action...
by sklose@chello.at
Wed Jun 28, 2006 5:13 am
Forum: News
Topic: Season 5 is uncut
Replies: 5
Views: 5186

running time or german translation

the running time goes between 22:57 (the shortest one) and about 23:59 (longest one). And about the german translation: it is a disgrace!!!!! The german Text has mostly nothing to do with the original: like in a joke they traded Eric Estrada for "Klaus Jürgen Wussow" .. oh my god.. I mean they chang...
by sklose@chello.at
Tue Jun 27, 2006 3:40 pm
Forum: News
Topic: Season 5 is uncut
Replies: 5
Views: 5186

Season 5 is uncut

Average running time:23:26 so I guess it's uncut. And if you have the German Version, check out the German Track, it's so funny. What they talk about has nothing to do with the original Text.
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 5:30 pm
Forum: Other Works of MWC Actors
Topic: KS in LOST
Replies: 14
Views: 13167

Ehrm.. she is in 2 episodes... but with a screentime below 1 minute.. I just scanned through, she was one of the patients in the anger management group of locke.. I didn't watch long enough to see if she even was talking.. I will check the 2nd episode where she is in and see if there is more action ...
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 5:20 pm
Forum: Other Works of MWC Actors
Topic: KS in LOST
Replies: 14
Views: 13167

I saw the complete second season but didn't recognize katey... But I will check tonight..
Oh and since I am new here: Why does is say: Chicken below my name?
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 4:06 pm
Forum: English
Topic: TRYING FOR ONE LAST SHOW : )
Replies: 21
Views: 12588

Maybe all MWC fans around the world could get some money together.. but let's face it.. it will by far not enough to either interest a studio or the actors.. FAns tried that with a show that was on the air at the time: Enterprise (the new one) .. and the only got like 65k together..
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 4:02 pm
Forum: English
Topic: TRYING FOR ONE LAST SHOW : )
Replies: 21
Views: 12588

Well

As far as the actors go.. : Ed O'Neil has a pilot, so if that goes well he will be unavailable for a 1 hour show and it's not worth while doing it for just a regular 30 minute show.. Chrissie told me that she is not sure if she would even do it.. (I know her cursory.. ) I guess it's a money thing.. ...
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 3:44 pm
Forum: English
Topic: Season 5 US release - who has it
Replies: 4
Views: 3188

No, still waiting for S6 or 7 in this year (RC 2 - Release) and hoping that the older seasons will be getting cheaeper. How much cheaper do you want them to get? They are only like 28 €. Practically free... I talked to a guy from cosmos and they are thinking of going down a few €'s... like to 23,99...
by sklose@chello.at
Sun Jun 25, 2006 3:40 pm
Forum: English
Topic: Season 5 US release - who has it
Replies: 4
Views: 3188

I have the Code 1 and as all others before, Season 5 is uncut too. And if you want to say otherwise, well do so.. but I have old tapes from fx (not fox).... and just to be sure I checked 2-3 shows of each seasons and the dvd versions are longer. The syndicated ones are missing stuff that is on the D...